Σπάνιο επιστολικό δελτάριο των αρχών του 20ου αιώνα: Ο δρόμος του Κάστρου, η παλιά Γέφυρα του Πόντε, τα ιστιοφόρα, το Μποσκέτο και τα κτίρια στην είσοδο της πόλης

Μια σπάνια ασπρόμαυρη φωτογραφική απεικόνιση της εισόδου της πόλης της Λευκάδας των αρχών του 20ού αιώνα αλιεύσαμε πρόσφατα στο eBay – μια καρτ ποστάλ που προσωπικά βλέπουμε για πρώτη φορά.

Στο αριστερό τμήμα της φωτογραφίας διακρίνεται το λιμάνι, όπου επιπλέει μια παραδοσιακή μικρή βάρκα (μονόξυλο-πριάρι) με έναν κωπηλάτη, ενώ πιο πίσω διαγράφονται αγκυροβολημένα ιστιοφόρα σκάφη.

Στο κέντρο δεσπόζει ο δρόμος του Κάστρου με το πέτρινο κράσπεδο-τοιχίο στο περιθώριό του. Στη διαδρομή διακρίνονται οι παλιοί στύλοι φωτισμού και τηλεγραφίας της εποχής. Στο βάθος διαφαίνεται, πιθανότατα, η παλιά γέφυρα του Πόντε («Κρεμάλα») -η οποία είχε κατασκευαστεί το 1902 φέροντας τις χαρακτηριστικές αψίδες και ικριώματά της- η οποία οδηγούσε προς τα διώροφα και τριώροφα παραδοσιακά κτίρια της πόλης και το Μποσκέτο (τον δημοτικό κήπο).

Στο κάτω μέρος της μπροστινής όψης, με κόκκινα γράμματα αριστερά, αναγράφεται η λεζάντα: «Vue de Sainte Maure» (Άποψη της Αγίας Μαύρας), ενώ δεξιά σημειώνεται ο εκδότης: «E. Ragozino Napoli». Στη δεξιά πλευρά της φωτογραφίας υπάρχει χειρόγραφη σημείωση και υπογραφή στα γαλλικά με μαύρο μελάνι, η οποία φέρει ημερομηνία της εποχής εκείνης (17 Απριλίου 1907).

Ο E. Ragozino (Ettore Ragozino) ήταν Ιταλός εκδότης και φωτογραφικός παραγωγός καρτ ποστάλ (επιστολικών δελταρίων) με έδρα τη Νάπολη της Ιταλίας. Δραστηριοποιήθηκε κυρίως στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα (στη λεγόμενη «χρυσή εποχή της καρτ ποστάλ»), διατηρώντας το κατάστημά του στη διάσημη στοά Galleria Umberto I της Νάπολης.

Εξέδιδε κυρίως τοπιογραφικές καρτ ποστάλ (topographical postcards) με απόψεις από διάφορες περιοχές της Ιταλίας (όπως η Νάπολη, το Καπρί, το Αμάλφι), αλλά και από λιμάνια και πόλεις της Μεσογείου και της Ελλάδας (όπως η Λευκάδα, η Κέρκυρα κ.ά.), εξυπηρετώντας το ταξιδιωτικό κοινό και το εμπόριο της εποχής.

Στις εκδόσεις του υπέγραφε συνήθως ως «E. Ragozino, Edit. – Napoli», «Edit. E. Ragozino, Galleria Umberto – Napoli» ή απλώς «E. Ragozino, Napoli». Εργάστηκε εντατικά την περίοδο των «Undivided Back» καρτ ποστάλ (πριν το 1907, όπου η μία όψη προοριζόταν αποκλειστικά για τη φωτογραφία και το χειρόγραφο μήνυμα, ενώ η πίσω όψη μόνο για τη διεύθυνση του παραλήπτη).

Ταξίδι από τη Λευκάδα στο Παρίσι

Ενδιαφέρον παρουσιάζει και η πίσω όψη του δελταρίου. Στο επάνω μέρος δεσπόζει ο έντυπος τίτλος: «ΕΠΙΣΤΟΛΙΚΟΝ ΔΕΛΤΑΡΙΟΝ – ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ», ενώ πάνω από αυτόν υπάρχει μεταγενέστερη σημείωση με μολύβι: «LEFKADA – SANTA MAURA».

Η κάρτα είχε ταξιδέψει ταχυδρομικώς με παραλήπτη στο Παρίσι, καθώς απευθύνεται στα γαλλικά προς: «Mademoiselle S. Hartmann, Aven. des Champs Élysées, Paris» (Δεσποινίς S. Hartmann, Λεωφόρος Ηλυσίων Πεδίων, Παρίσι). Στο επάνω δεξί μέρος διακρίνεται επίσης τμήμα της στρογγυλής ταχυδρομικής σφραγίδας της εποχής.