Όταν η γερμανική ακρίβεια «σκοντάφτει» στη Λευκάδα: Το άγνωστο «Κανούλιον» σε στρατιωτικό χάρτη της Κατοχής
Πριν αυτός ο γερμανικός στρατιωτικός χάρτης, μαζί με κάποια άλλα αρχεία, παραδοθεί και πάρει τον δρόμο για το Ιστορικό Αρχείο του ΚΚΕ, είχα τη χαρά να τον κρατήσω στα χέρια μου, μελετώντας από κοντά κάθε λεπτομέρεια της προσεγμένης του σχεδίασης.
Πρόκειται για έναν αυθεντικό γερμανικό στρατιωτικό οδικό χάρτη (Deutsche Heereskarte – Straßenkarte), κλίμακας 1:600.000, εκδομένο απευθείας από την Ανώτατη Διοίκηση του Γερμανικού Στρατού (Oberkommando des Heeres – OKH) κατά την περίοδο 1941–1942 για τις επιχειρησιακές ανάγκες και τις μετακινήσεις των γερμανικών στρατευμάτων. O χάρτης ήταν απόρρητος και δεν προορίζονταν για δημοσιοποίηση στο ευρύ κοινό.
Ο χάρτης αποτυπώνει με εξαιρετική ακρίβεια το τότε οδικό δίκτυο, τα λιμάνια, τα αεροδρόμια και τα στρατηγικά σημεία της Ελλάδας, αναγράφοντας τις τοποθεσίες τόσο στα ελληνικά όσο και με λατινική μεταγραφή ή γερμανική απόδοση.
Το πιο ενδιαφέρον και αξιοσημείωτο στοιχείο, ωστόσο, βρίσκεται στις τοποθεσίες του νησιού μας. Είναι γνωστή η παροιμιώδης γερμανική σχολαστικότητα και η εμμονική ακρίβεια των στρατιωτικών τους χαρτογράφων. Κι όμως, ανάμεσα στα γνωστά τοπωνύμια -τη Λευκάδα (Levkas), τον Άγιο Πέτρο (St. Peter), το Κατοχώρι (Katochori), το Μαραντοχώρι (Maradochori), τη Βασιλική (Vasiliki), το Μεγανήσι ως Ταφό (Taphos), τον Κάλαμο και το Ακρωτήριο Λευκάτας ως Leukadischer Felsen– οι Γερμανοί καταγράφουν στη δυτική πλευρά του νησιού ένα χωριό με το όνομα «Κανούλιον» (Kanouli).
Το παράδοξο είναι πως χωριό με το όνομα «Κανούλιον» δεν υπήρξε ποτέ στη Λευκάδα! Με μια προσεκτική ματιά στη γεωγραφική του θέση πάνω στο χάρτη, καθίσταται σαφές ότι πρόκειται για ένα σπάνιο χαρτογραφικό σφάλμα των Γερμανών, οι οποίοι μπέρδεψαν ή παραποίησαν το όνομα του Κομηλιού (Κομήλιον) στη δυτική ορεινή ζώνη.
Ακόμη και η περίφημη γερμανική ακρίβεια υποτάχθηκε, φαίνεται, στα μυστικά και την ιδιαίτερη τοπογραφία του νησιού μας, αφήνοντας πίσω της ένα μοναδικό ιστορικό παράδοξο αποτυπωμένο στο χαρτί.
