Ένα χαρτί απ΄ τα παλιά…

… Απο τη Γερμανική κατοχή συγκεκριμένα, έπεσε πρόσφατα στα χέρια μας. Τίποτε το σπουδαίο, θα θέλαμε όμως να το παρουσιάσουμε. Φέρει τη σφραγίδα του Φρουραρχείου (Περιφερειακής Διοίκησης) Βόνιτσας, που απεικονίζεται δίπλα. Είναι ένα πιστοποιητικό παροχής προσωρινής άδειας σε κάποιον συντοπίτη μας -από την Καρυά Λευκάδας- να εκτελεί, με το φορτηγό του αυτοκίνητο, το δρομολόγιο Καρυά – Λευκάδα – Άγιος Νικόλαος – Βόνιτσα – Μοναστηράκι και επιστροφή. Είχε εκδοθεί στη Βόνιτσα στις 3 Ιουλίου 1944 και η διάρκεια ισχύος της άδειας ήταν μέχρι τις 15 Αυγούστου 1944. Υπογράφεται από τον Φρούραρχο, κάποιον λοχαγό των στρατευμάτων κατοχής. Αντιγράφουμε σε μετάφραση:

Το δεύτερο χαρτί της άδειας είχε εκδοθεί στις 13 Ιουλίου 1944 και ίσχυε έως τις 31 Δεκεμβρίου 1944 (η Γερμανική κατοχή τέλειωσε ως γνωστόν στις 12 Οκτωβρίου του 1944). Εδώ αναφέρεται η τροφοδότηση του πληθυσμού (Versorgung der Bevölkerung) ως λόγος χορήγησης της άδειας.