Ποιήματα του Άγγελου Βρεττού εκδοθέντα το 1913 στο Σικάγο

Η ποιητική συλλογή με τίτλο «Η ιστορία του Ελληνοτουρκικού και Ελληνοβουλγαρικού Πολέμου εις στίχους συντεταγμένη από την αρχή μέχρι τέλους» του Κολυβιάτη (από τα Κολυβάτα Αλεξάνδρου) Άγγελου Βρεττού κυκλοφόρησε το 1913 στο Σικάγο του Ιλινόι. Τυπώθηκε στο Τυπογραφείο Τζαβάρα και Μπακογιάννη, 811 Blue Island Avenue, Chicago, Ill. 1913. Έφτασε πρόσφατα στα δικά μας χέρια μέσω του απόδημου στη Νέα Υόρκη Κολυβιάτη Χριστόφορου Βρεττού.

Η συλλογή περιλαμβάνει τον έμμετρο πρόλογο του λαϊκού ποιητή (Είσαι φίλος ναι ή ου / Και αν είσαι θα φανής / Το βιβλίον του Βρεττού / Θα θελήσης να ειδής…) και τα εξής ποιήματα: «Η Συμμαχία», «Χαιρετισμός», «Μέρος Δεύτερον – Έτος 1913», «Προς τον κοιμόμενον λαόν», «Από το Μπιζάνι», «Κατάπαυσις του πολέμου», «Η δολοφονία του Βασιλέως», «Η απελευθέρωσις της Κρήτης», «Χριστιανή χανούμισσα», «Η άρνησις της πατρίδος», «Ελληνοβουλγαρικός πόλεμος», «Προς τον Φερδινάνδον», «Ο Φερδινάνδος», «Προς τον Βασιλέα», «Το όνειρον του Φερδινάνδου».

Γράφει ακόμη για το βιβλίο του:

Ο Ποιητής αγράμματος Λευκάδιος χωριάτης
Πεντέξη χρόνια περπατεί στην ξένη γη εργάτης.
Λάθη πάμπολλα θα βρήτε στο βιβλίον μου αυτό
Και να μη μνησικακήτε εις τον φίλον σας Βρεττό.

Ποιήματά του, που πολλά απ΄ αυτά είχαν γραφτεί στην Αμερική, είχε εκδώσει το 1986 σε ένα βιβλιαράκι με τίτλο «Ποιήματα Άγγελου Βρεττού» ο συχωριανός μας φιλόλογος-ιστορικός Σπύρος Σούνδιας, ο οποίος είχε τη φροντίδα και την επιμέλεια της έκδοσης. Επίσης άλλα του πονήματα είχαν δημοσιευτεί την εποχή του μεσοπολέμου σε τοπικές εφημερίδες της Λευκάδας.

Τον Άγγελο Βρεττό τον βρίσκουμε να επιβιβάζεται σε ηλικία 39 ετών στο ατμόπλοιο «Francesca» στην Πάτρα με προορισμό την Αμερική όπου έφθασε στις 21 Νοέμβρη του 1907.

Ο ίδιος γράφει: «… εξαντληθείς δε οικονομικώς (σ.σ. μετά την ασθένεια και το θάνατο του αδελφού του ιερομονάχου Νικόδημου – είναι θαμμένος στον Άγιο Νικόλαο Κολυβάτων) ηναγκάσθην να μεταναστεύσω εις Αμερικήν προς καλυτέρευσιν των οικονομικών μου το 1907. Ευρών όμως και εκεί βάσανα αναρίθμητα και εμπόδια παντοδαπά, επήρα την απόφασι να επιστρέψω στην πατρίδα μου…».

Και συνεχίζει πιο κάτω: «… Είχα πάθει και εν σοβαρόν πάθημα. Ενώ βρισκόμουνα εκεί εγένοντο σεισμοί εις Σικελίαν της Ιταλίας. Η ιταλική παροικία του Σικάγου εκινητοποιήθηκε τότε με αρχηγό το Γιαρούντι Μπάλα. Εκινήθην τότε εκ συμπαθείας προς φίλους και δεινοπαθούντας Ιταλούς. Εκλεγείς εγώ επιτροπή προς συλλογήν εράνων και ενίσχυσιν των σεισμοπαθόντων και ενώ περιεχόμουν ανά τας συνοικίας προς τον επιδιωκόμενον σκοπόν, αίφνης ένα Μπους (αμαξάκι) με εκτύπησεν διερχόμενος από μίαν οδόν εις ετέραν (6 Ιανουαρίου 1908). Μετεφέρθην εις το Πολιτικόν Νοσοκομείον του Σικάγου νοσηλευόμενος επί 70 ημέρας. Έκτοτε έμεινα κουφός από το δεξιόν ους. Εξελθών του Νοσοκομείου δεν ηδυνάμην να οδεύσω μόνος μου, διότι με κατελάμβανεν σκοτοδίνη και έφθανα εις το σημείον να τερματίσω τον βίον μου, αλλ΄ επειδή έβλεπα και εις τα των άλλων παθήματα, τα εδικά μου μου εφάνησαν μικρότερα. Εκινήθην λοιπόν να στιχουργήσω με το μικρό μου ταλέντο ως εξής:

Τέσσαρα έτη αριθμώ εδώ στη γη τη ξένη / που στεναγμός βαθύτατος απ΄ τη καρδιά μου βγαίνει. / Όταν αποχωρίστηκα απ΄ τη γλυκειά Πατρίδα / είχα κρυφό το όνειρο και μυστικήν ελπίδα, / ότι και πάλι θα βρεθώ εις την γενέτειρά μου / εν μέσω φίλων εκλεκτών, για να χαρεί η καρδιά μου….»»

ΣΧΕΤΙΚΑ:
«Εργατικέ Λευκάδιε…», του Άγγελου Βρεττού
«Το Χρήμα και ο Δημιουργός», του Άγγελου Βρεττού
Αλεξανδρίτες που μετανάστευσαν στις αρχές του προηγούμενου αιώνα στην Αμερική – Άγγελος Βρεττός